Da jeg skulle ha en ferieuke alene ryddet jeg ut av kjøleskapet og tok med meg det som ville gå ut på dato før jeg var tilbake. Det resulterte i en middag som var overraskende lett å lage på primus… godt var det også.
English version further down the page
Read more
Historier fra andre verdenskrig er alltid like gripende. En tid som er vanskelig å forestille seg , hvertfall for meg som er født på 80-tallet. Ved Hansakollen i Maridalen ligger rester av ett tysk Dornier DO17MOI-fly, og stemningen er til å ta og føle på.
Read more
English version further down the page
Etter noen dager med virkelig dårlig vær, våknet vi endelig av at solstrålene sneik seg inn gjennom gardinene. Nå gjaldt det å gripe dagen å få mest mulig ut av den. Den morningen lærte vi ungene en viktig lekse…
Read more
English version further down the page
Litt slitne unger gjorde at planen om lørdagens fjelltur måtte legges på is. Så hva skulle man finne på…. Hva med det skiltet vi har kjørt forbi ganske mange ganger nå? “Riddespranget”. Vi har til og med googlet det…. vi bestemte oss for å dra.
Read more
English version further down the page
På vår vei fra jotunheimen mot Lom kjørte vi forbi ett skilt hvor det sto Brimiland. Dette hadde vi hørt rykter om, men litt usikker på hva det var. Vi svingte av og ble enda mer usikker på om vi var på rett vei.
GRUS OG VEIARBEID
Vi fulgte skiltet og kom inn på en grus vei. Det var helt tydelig fastboende langs hele veien. Vi hadde kjørt en god stund uten å se noe til noe “park” . Når vi møtte på veiarbeid og omkjøring vurderte vi å snu. Men nei.. hadde vi kjørt så langt inn kunne vi jo kjøre resten å se hva dette var for noe.
Veien smalnet og vi hadde vel egentlig bestemt oss for at det var en bomtur da plutselig en haug med løse kuer dukket opp i veien. Du vet sånne gammeldagse kuer, lyse brune som ser ut som de bare lager sjokolade melk.
Så kom klatrparken frem , med fjellene i bakgrunnen. Og helt innerst kom vi frem til det vi hadde hørt rykter om. Brimi Sæteren.
Er en sæter med husdyr, hjemmelagd mat og flott natur. Her har du muligheten til å overnatter, spise og handle.
Vi fikk jammen med oss noen godbiter vi også ost, pølse, smør som smakte ekstra godt i lavvoen før vi satte kursen mot juvasshytta.
Brødet kjøpte vi på bakeriet i Lom som også absolutt er verdt en en liten stopp på veien .
ENGLISH:
On our way from jotunheimen to Lom we drove past one sign that read Brimi Land.This we had heard rumors, about but a little unsure what it was. We made the turn following the sign and was even more unsure whether we were on the right path.
GRAVEL AND ROADWORKS
We followed the sign and came in on a gravel road. It was quite obvious locals along the way. We had driven quite a while without seeing anything looking like a “park”. When we met at road construction and a detour we considered turning. But no .. we had come to far now we could drive the rest to see what this was.
The road narrowed and we probably had already decided that it was a wasted journey when suddenly a bunch of loose cows appeared in the road. You know that kind of old cows, light brown that looks like they just make chocolate milk.
Then we could see a climbingpark , with mountains in the background. And the we could see what we had heard rumors. Brimi Sæteren.
BRIMI SÆTER
Is a mountain farm with livestock, homemade food and great scenery. Here you have the opportunity to stay overnight, eat and shop.
We got to buy with us some goodies also cheese, sausage, butter that tasted extra good in the tent before we headed towards Juvasshytta the day after.
The bread we bought at the bakery in Lom which also certainly worth a small visit.
English version further down the page
Vi tilbrakte natt til onsdag i telt på maurvangen. Alle hytter og rom var utleid. De virker som alle har tatt turen opp i fjellet denne uken. Ikke så merkelig kanskje……
UTSIKT
Neste dag bærer det 1 time med båt innover Gjende ,langs Besseggen bl.a og inn til Gjendebu. En “ingen tjeneste” sone,og turistforeningens aller første hytte. Bygd i 1868.
Her er noen bilder fra tirsdagens campingplass
ENGLISH:
We spent Wednesday night in tents on Maurvangen. All cabins and rooms were rented.It seems like everyone has made the trip up the mountain this week. Not so strange perhaps ……
VIEWS
The next day we would take the 1 hour by boat trip towards Gjende, along Besseggen, into Gjendebu. A “no service” zone, and Tourist Association’s first cabin. Built in 1868.
Here are some pictures from yesterday’s Campground
English version further down The page.
Når turen blir lang er det obligatorisk med en snack-stop. Derfor er det medregnet når matplanleggingen gjøres.
MATPLANLEGGING
Vi har funnet ut at det lønner seg for oss å kjøpe inn stort og fordele selv. På den måten har vi full kontroll og handler ikke inn dyre og unødvendige ting.
SNACKS PÅ TUR
Frokost og middag er en ting for seg selv, men akkurat i dag skal jeg vise hvordan vi planlegger snack-pakkene.
En pose pr. Pers pr. dag.
Her har vi satt minstemann i arbeid.
Pakkene bestod av:
Pris pr. Pakke:
m. Pølse a 99.- : 34kr.
Uten spekepølse.: 15kr
Dette kan nok gjøres rimeligere med andre råvarer, men litt av gleden med å dra på tur er jo å kose seg litt ekstra 😊
ENGLISH:
When the trip is long , it is mandatory with a snack stop . Therefore it is taken into consideration when meal planning is done .
MEAL PLANNING
We have found that it pays for us to buy large and distribute evenly by ourselfs . Then we have full control and is not tempred to buy expensive and unnecessary things .
Today I will show how we plan snack packages.One bag per . pers per.day
Here we have put The youngest one to work.
Snack-pack content:
Price pr. Package : With sausage a 99.- : 34 NOK Without :15 NOK
This may be done cheaper with other commodities , but the joy of going on hikes is to enjoy your self a little extra 😊
Vår yngste sønn på 8 år var årets yngste gjennomførende utøver, eldste mann på 11 gikk av med ett gavekort på overnatting og kost på Gjendesheim. Med båttur og to drikkestasjoner inkl. Var det absolutt verdt de 900kr det kostet for 2 voksne og 2 barn å delta i Bessegløpet.
Med skyfri himmel og topp stemning kunne ikke turen vært mer vellykket!
Her er noen bilder 😊
Vi fortsetter turen vår i fjellet og kommer til å oppdatere med noen tips og oppskrifter. 😁👍
English version further down the page
På lørdag pangstarter vi ferien med noe som enten vil være starten på en fantastisk familietradisjon …….eller en total fiasko………
BESSEGGLØPET 2015
Lørdag 27.juni går Besseggløpet av stabelen. Og som navnet tilsier går løpet over Besseggen med start på memrubu.
STORT OG SMÅTT
Vi har tatt en kjempe sjangs, og meldt på både stort og smått. Med håp om at ett startnummer på brystet vil øke motivasjonen,og gjøre turen til en koselig og minnerik utfordring. Disse to gutta på 11 og 9 år har sett mamma og pappa med startsnummer noen ganger nå, så er vel på tide å få sine egne nummer.
Vi har ingen forhåpninger om å løpe over toppen ,men mer det å starte en tradisjon. Om noen år er det vel disse gutta som løper over Eggen med mor og far på slep 😉
IKKE BARE ETT LØP?
….men en natur opplevelse. Vi starter løpsdagen med å ta båten inn til memrubu. og det er vel noe av det jeg gleder meg mest til …… og mål linjen selvfølgelig.
VÆR FORBEHOLD
P.g.a den sene smeltingen i år er det fortsatt endel snø der oppe ….. så vi krysser alt vi har for at det fortsatt smelter i stor hastighet…. slik at det blir overkommelig for korte barnebein.
ENGLISH:
On Saturday we start the holiday with something that will either be the start of a wonderful family tradition …… .or total failure ………
BESSEGGLØPET 2015
Saturday 27 June It`s time for Besseggløpet . And as the name implies the race is going over Besseggen starting at memrubu.
BIG AND SMALL
We have taken a giant chances, and both big and small is going this time. With the hope that with their own startnumbers on their chests will increase motivation and make the trip a big and memorable challenge. These two guys of 11 and nine years have seen mom and dad with start number a few times now so it`s about time to get their own numbers.
We have no aspirations to run over the top, but more to start a tradition. In a few years it`s probably these guys running across the top with mother and father trying to keep up;)
NOT JUST A RACE?
… .but A nature experience. We start the race day with a boattrip to memrubu. and that is something I am looking forward to …… and goal line ofcourse.
Because of the late melting this year there is still some snow up there … .. so we cross all we have for that it still melts at high speed …. making it easyer for short children legs.
www.lindapano.com 