English version further down the page
Hvis du hiver deg rundt kan du få med deg en haug med begivenheter i Tøyen parken i dag. Allerede kl :06.00 begynte de med en villmarks inspirert frokost: pinnebrød,havregrøt og bålkaffe.
FRILUFTSLIVETS ÅR
Hvis du ikke har fått det med deg er det den offisielle åpningen av friluftslivets år i hele Norge. I tøyen parken vil Kronprinsen stå for den offesielle åpningen kl :12 ,men det vil være aktiviteter frem til kl 20.00 . Benytt også sjangsen til å smake hel grillet elg.
SOVE UTE UTFORDRINGEN
Har du tenkt å ta utfordringen ? Sove ute fra 13-14. januar? Kanskje litt vanskelig å ta fri fra både skole og jobb midt i uken…. Men hvorfor ikke gjøre som oss å flytte utfordringen til helgen. Det viktigste er å komme seg ut og bruke den flotte naturen vi har året rundt. Etter en liten samtale med en ansatt i DNT i går, har jeg fått klarsignal på at utfodringer gjelder hele året… så ingen unnskyldning for å ikke rekke det! Husk å tagge soveposeselfien din med #nattinaturen.
UTSTYR
Det kreves kanskje litt mer utstyr når du skal sove ute på vinteren ,og spesielt med barn. Men det er fullt mulig å få ta i utstyr til normale priser. Jeg har jobbet meg gjennom en haug med tips og råd om å sove ute med barn om vinteren og laget en liste over ting jeg trenger. Jeg vil dele denne listen med dere senere.
Men hør med venner og kjente om det er noe utstyr du kan låne.På finn.no finner du også mye utstyr til en rimelig penge, ofte lite eller nesten ikke brukt.
HA EN FIN DAG UTE!
ENGLISH:
If you are fast catch a bunch of events in Toyen park today. Already at: 06.00 they began with a wilderness inspired breakfast: bread twists, grits and coffe.
CELEBRATING THE OUTDOORS
Today it is the official opening of the outdoor celebration in Tøyenparken (Norway).
Crown Prince stand for the offesielle opening at 12, but there will be activities until 20:00. Use the opportunity to taste whole grilled moose.
SLEEP OUT CHALLENGE
Do you plan to take the challenge? Sleeping out from 13 to 14. January? Maybe a little hard to take time off from both school and work midweek …. But why not do like us and move the challenge to this weekend. The main thing is to get out and use the great outdoors we have year round.
EQUIPMENT
It may require a bit more gear when you go to sleep out in the winter and especially with children. But it is quite possible to get equipment at normal prices. I’ve worked my way through a bunch of tips and advice about sleeping outside with kids in winter and made a list of things I need. I will share this list with you later.
But ask family and friends if there is any equipment you can borrow. at finn.no you will also find a lot of equipment at a reasonable price, often little or hardly used.
HAVE A GREAT DAY OUTDOORS!