English version further down the page
Etter noen dager med virkelig dårlig vær, våknet vi endelig av at solstrålene sneik seg inn gjennom gardinene. Nå gjaldt det å gripe dagen å få mest mulig ut av den. Den morningen lærte vi ungene en viktig lekse…
Read more
English version further down the page
Litt slitne unger gjorde at planen om lørdagens fjelltur måtte legges på is. Så hva skulle man finne på…. Hva med det skiltet vi har kjørt forbi ganske mange ganger nå? “Riddespranget”. Vi har til og med googlet det…. vi bestemte oss for å dra.
Read more
English version further down the page
På lørdag pangstarter vi ferien med noe som enten vil være starten på en fantastisk familietradisjon …….eller en total fiasko………
BESSEGGLØPET 2015
Lørdag 27.juni går Besseggløpet av stabelen. Og som navnet tilsier går løpet over Besseggen med start på memrubu.
STORT OG SMÅTT
Vi har tatt en kjempe sjangs, og meldt på både stort og smått. Med håp om at ett startnummer på brystet vil øke motivasjonen,og gjøre turen til en koselig og minnerik utfordring. Disse to gutta på 11 og 9 år har sett mamma og pappa med startsnummer noen ganger nå, så er vel på tide å få sine egne nummer.
Vi har ingen forhåpninger om å løpe over toppen ,men mer det å starte en tradisjon. Om noen år er det vel disse gutta som løper over Eggen med mor og far på slep 😉
IKKE BARE ETT LØP?
….men en natur opplevelse. Vi starter løpsdagen med å ta båten inn til memrubu. og det er vel noe av det jeg gleder meg mest til …… og mål linjen selvfølgelig.
VÆR FORBEHOLD
P.g.a den sene smeltingen i år er det fortsatt endel snø der oppe ….. så vi krysser alt vi har for at det fortsatt smelter i stor hastighet…. slik at det blir overkommelig for korte barnebein.
ENGLISH:
On Saturday we start the holiday with something that will either be the start of a wonderful family tradition …… .or total failure ………
BESSEGGLØPET 2015
Saturday 27 June It`s time for Besseggløpet . And as the name implies the race is going over Besseggen starting at memrubu.
BIG AND SMALL
We have taken a giant chances, and both big and small is going this time. With the hope that with their own startnumbers on their chests will increase motivation and make the trip a big and memorable challenge. These two guys of 11 and nine years have seen mom and dad with start number a few times now so it`s about time to get their own numbers.
We have no aspirations to run over the top, but more to start a tradition. In a few years it`s probably these guys running across the top with mother and father trying to keep up;)
NOT JUST A RACE?
… .but A nature experience. We start the race day with a boattrip to memrubu. and that is something I am looking forward to …… and goal line ofcourse.
Because of the late melting this year there is still some snow up there … .. so we cross all we have for that it still melts at high speed …. making it easyer for short children legs.
www.lindapano.com 